Function calcSubaccountMarginUsageFractions